Sprog

  • Dansk
  • Fransk
  • berbisk
  • Engelsk
  • Arabisk
  • Spansk
Skrivefærdigheder
  • Dansk
  • Fransk
  • Arabisk
  • Spansk
Læsefærdigheder
  • Dansk
  • Fransk
  • Arabisk
  • Spansk

Tolkemetoder

  • Konsekutiv tolkning
  • Dialogtolkning
  • Simultantolkning

Tolkeformer

  • Fremmødetolkning
  • Telefontolkning
  • Skriftlig oversættelse
  • Telefonbesked
  • Videotolkning alm

Fagområder

  • Social
  • Sundhed
  • Psykiatri og Psykologi
  • Uddannelse

Erfaring

    - Dansk er mit modersmål. 

    - Fransk kan jeg tale og læse flydende, da jeg har boet i Frankrig i 3 år. Jeg har også et diplom på, at jeg har taget og bestået franskeksamen.

    - Berbisk kan jeg tale flydende, da jeg har marokkansk baggrund og min familie er berbere. Jeg kan ikke læse eller skrive det berbiske alfabet, dog kan jeg godt skriv eog læse berbisk med ABC-alfabetet.

    - Spansk kan jeg tale og skrive på konversations niveau, da jeg lærte det i Frankrig, ligesom man i Danmark lærer engelsk i skolen som nummer to sprog. 

    - Engelsk kan jeg tale og skrive på et højt niveau. 

    - Arabisk kan jeg tale på konservations niveau men IKKE læse eller skrive (jeg kunne ikke trykke på "ingen" under skrive og læse færdigheder), men det gælder mest den marokkanske dialekt, hvor jeg kan forstå alt og svare lidt igen. Andre arabiske dialekter, kan jeg også forstå men hvor jeg så kan svare lidt igen.


Niveau

  • Dansk : 1
  • Fransk : 1
  • berbisk : 1
  • Engelsk : 1
  • Arabisk : 1
  • Spansk : 1