Sprog

  • Arabisk
  • berbisk
Skrivefærdigheder
  • Arabisk
Læsefærdigheder
  • Arabisk

Tolkemetoder

  • Konsekutiv tolkning
  • Dialogtolkning
  • Foredragstolkning

Tolkeformer

  • Fremmødetolkning
  • Telefontolkning
  • Skriftlig oversættelse
  • Videotolkning alm

Fagområder

  • Social
  • Sundhed
  • Psykiatri og Psykologi
  • PTSD
  • Uddannelse

Erfaring

    Har tolket i tre år. Har tolket både hos hospitaler og kommuner. 
    Arbejder som lære hvor jeg underviser i kulturformidling som tolk i Roskilde kommune. Har en kandidatuddannelse i arabisk og islamiske studier. 


Niveau

  • Arabisk : 3
  • berbisk : 2