Igennem adskillige år har jeg fungeret som freelance tolk og oversætter i forskellige sammenhænge.
Jeg har erfaring med tolkning inden for det offentlige (skoler, jobcentre, sygevæsnet, psykiatrien mm.), tolkning under integrationsprogrammer, ved undervisning og oplæg, ved samtaler med læger, psykologer og behandler, ved retsmøder med advokater og andet.
Desuden har jeg erfaring med oversættelse af breve, afgørelser på ansøgninger, diplomer, certifikater, dokumenter, brochurer, brugsanvisninger og andet.
Jeg har akademisk baggrund og besidder et stort ordforråd på de sprog, som jeg tolker på, og jeg er i stand til at udtrykke mig korrekt og præcist både i tale og på skrift.
