1990-2000: freelance tolk/oversætter i Litauen (Litinterp, the World Bank)
2007-2019 godkent tolk for danske myndigheder