Sprog

  • Dari / farsi
  • Farsi
Skrivefærdigheder
  • Dari / farsi
Læsefærdigheder
  • Dari / farsi

Tolkemetoder

  • Dialogtolkning
  • Simultantolkning
  • Konferencetolkning

Tolkeformer

  • Fremmødetolkning
  • Telefontolkning
  • Skriftlig oversættelse
  • Skrivetolkning
  • Telefonbesked

Fagområder

  • Social
  • Sundhed
  • Psykiatri og Psykologi

Erfaring

    På nuværende tidspunkt arbejder som tolk for dansk Flygtningehjælp tolk service og social-medicinsk Tolkservice. Jeg har tolket, for jurister fra danske flytningshjælp, hos lægen, psykologer, i børnehaver, asyl centre. 

    Jeg kan tale og forstå farsi, dari og dansk og kan nemt oversætte sprogene mundtlig og skriftlig uden problemer. 

     Jeg har arbejdet som tolk i 3 år.

     

     

    Med venlig hilsen 

    Sara haji khorassani 

     

     

    Tlf. 42174273

    Email:Sara. hk@hotmail.com 

     


Niveau

  • Dari / farsi : 2
  • Farsi : 2