Sprog

  • Rumænsk
Skrivefærdigheder
  • Rumænsk
Læsefærdigheder
  • Rumænsk

Tolkemetoder

  • Dialogtolkning
  • Simultantolkning
  • Foredragstolkning

Tolkeformer

  • Fremmødetolkning
  • Telefontolkning
  • Skriftlig oversættelse
  • Skrivetolkning
  • Telefonbesked
  • Videotolkning alm

Fagområder

  • Social
  • Sundhed
  • Psykiatri og Psykologi
  • PTSD
  • Politi og Ret
  • Uddannelse

Erfaring

    Jeg har arbejdet som freelance tolk i de sidste 6 år for 2 forskællige firmaer men, der er gået ca.1,5 år siden min sidste opgave

Niveau

  • Rumænsk : Jeg gror jeg ligger på 3. niveau siden jeg kan tale, skrive og læse faglig sprog i forskællige fag. Jeg har selv taget en uddannelse på dansk hvor jeg bestod med 10.