Sprog

  • Tysk
Skrivefærdigheder
  • Tysk
Læsefærdigheder
  • Tysk

Tolkemetoder

  • Konsekutiv tolkning
  • Dialogtolkning
  • Simultantolkning
  • Konferencetolkning
  • Foredragstolkning

Tolkeformer

  • Fremmødetolkning
  • Telefontolkning
  • Skriftlig oversættelse
  • Skrivetolkning
  • Telefonbesked
  • Videotolkning alm

Fagområder

  • Social
  • Sundhed
  • Psykiatri og Psykologi
  • Politi og Ret
  • Uddannelse

Erfaring

    Født i Tyskland, har boet der i 20 år. Gymnasium.

    Boet og arbejdet i Danmark i 45 år. Handelsgymnasium, universitet, handelshøjskolen. Selvstændig siden 1990: Oversættelser, sprogkurser, tolkeopgaver, korrekturlæsning... (www.eurosprog.com)

Niveau

  • Tysk : 3