Sprog

  • Portugisisk
Skrivefærdigheder
  • Portugisisk
Læsefærdigheder
  • Portugisisk

Tolkemetoder

  • Konsekutiv tolkning
  • Dialogtolkning
  • Simultantolkning
  • Hvisketolkning

Tolkeformer

  • Fremmødetolkning
  • Telefontolkning
  • Skriftlig oversættelse
  • Telefonbesked
  • Videotolkning alm

Fagområder

  • Social
  • Sundhed
  • Psykiatri og Psykologi
  • PTSD
  • Politi og Ret
  • Uddannelse

Erfaring

    Opholdt mig 5 år i Brasilien (Rio) og været i forhold med brasilianer 10 år.

    Jeg har tolket for min mand, og for børn og familier, jeg har arbejdet med i Brasilien.

    Er uddannet psykolog og udfører terapi på portugisisk.

    Jeg kan også tolke mellem engelsk og portugisisk.


Niveau

  • Portugisisk : 1