Sprog

• Litauisk

Skrivefærdigheder

• Litauisk

Læsefærdigheder

• Litauisk

---

Tolkemetoder

• Konsekutiv tolkning
• Dialogtolkning
• Simultantolkning

---

Tolkeformer

• Fremmødetolkning
• Telefontolkning
• Skriftlig oversættelse
• Skrivetolkning
• Telefonbesked
• Videotolkning alm

---

Fagområder

• Social
• Sundhed
• Psykiatri og Psykologi
• PTSD
• Politi og Ret
• Uddannelse

---

Erfaring

2013 -2016

Tolk hos Aarhus Tolkeservice

- Freelance tolkning ved fysisk fremmøde ifm. sagsbehandling på jobcentre og andre offentlige institutioner.

2017 - nuværende

Tolk hos Tolkdanmark

- Tolkning på freelance basis ved fysisk fremmøde og pr. telefon på private hospitaler og offentlige sygehuse.

 

---

Niveau

• Litauisk : 2